В очередном эпизоде сериала «Шпион в дикой природе» авторы программы использовали скрытую видеокамеру на ровере, замаскированном под кучу слоновьего навоза. Это позволило с близкого расстояния увидеть драму, произошедшую в слоновьем семействе.
Маленький слон потерял маму и по ошибке прибился к другим взрослым слонам. Но те не приняли его и прогнали. Слоненок остался совсем один и уже начал было паниковать, когда наконец услышал мамин запах и воссоединился с ней.
